Le Temple d’Or d’Amritsar et les tours de briques du sanctuaire sikh reflétés dans le bassin sacré, en Inde

Photos de l’Inde du nord

Ces photos viennent du mois et demi que j’ai passé dans le nord de l’Inde au début de l’été 2009, juste après six semaines au Népal. Arrivé en avion à Leh, dans le Ladakh, je suis redescendu peu à peu jusqu’à New Delhi, des déserts d’altitude de l’Himalaya jusqu’à la plaine du Gange. Toutes les étapes sont sur la page du voyage Népal et Inde du Nord.

Au fil des albums : Leh et ses paysages lunaires, l’ascension du Stok Kangri, sommet culminant à 6 153 m d’altitude, puis la route de Leh à Manali et ses cols à plus de 5 000 m. Viennent ensuite Manali et Dharamsala, bien plus vertes, le Temple d’Or d’Amritsar, Chandigarh, les ghats de Rishikesh et de Haridwar au bord du Gange, et enfin le Taj Mahal à Agra.

Le Ladakh ne s’ouvre qu’en été, quand les cols sont dégagés ; plus bas, il faisait alors autour de 45 °C à Haridwar. Pour préparer votre voyage, retrouvez la carte de mon itinéraire en Inde et tous mes articles sur l’Inde.


Leh dans le Ladakh indien, un lieu de toute beauté

Leh est perchée à 3 500 m d’altitude sur un plateau désertique de l’Himalaya, encerclée de sommets enneigés. La ville, le fort qui la domine sur son rocher et les paysages lunaires des environs.

Le palais de Leh au-dessus de la vieille ville, avec le monastère de Tsemo sur la crête
Maisons de Leh au pied d’une montagne aride du Ladakh, sous les nuages
Toit doré d’un temple bouddhiste de Leh face aux sommets enneigés du Ladakh
Façade de pierre du palais de Leh vue de près, avec le Tsemo en arrière-plan
Leh et les sommets enneigés du Ladakh encadrés par une fenêtre de pierre en ruine
Crête rocheuse devant les sommets enneigés de l’Himalaya, aux environs de Leh
Toits plats des maisons de terre de la vieille ville de Leh, vus d’en haut
Le palais de Leh, un temple rouge et un chorten dominant les toits de la vieille ville
Village aux peupliers et maisons de terre au pied des montagnes enneigées, près de Leh
Rangée de chortens blancs à flanc de colline, face à la vallée de Leh
Écoliers en uniforme bleu alignés sous les drapeaux de prière dans une école de Leh
École et terrain de sport au milieu du désert de sable aux environs de Leh
Ouvriers reconstruisant le toit d’une vieille maison de pierre dans la vieille ville de Leh
Le palais de Leh et la vieille ville sous un ciel d’orage, derrière des drapeaux de prière
Camion bleu du commissariat de police de Leh et un passant à casquette rouge
Vieil homme coiffé d’un chapeau de paille dans une rue de Leh
Sommets enneigés de l’Himalaya vus d’avion pendant le vol de Delhi à Leh
Piste de l’aéroport de Leh au pied des montagnes, vue d’avion à l’atterrissage
Passerelle d’avion sur le tarmac de l’aéroport de Leh, face aux montagnes du Ladakh
Vallée de l’Indus et montagnes arides du Ladakh vues d’avion en approche de Leh
Un voyageur assis sur une terrasse de Leh, face aux montagnes enneigées du Ladakh
Trois paons perchés sur un mur de briques à Delhi, avant le départ pour Leh
Chaîne himalayenne enneigée vue par le hublot de l’avion entre Delhi et Leh

1 / 23

À lire : Leh dans le Ladakh indien, un lieu de toute beauté

L’ascension du Stok Kangri (6 153 m), aux environs de Leh

À une heure de route de Leh, le Stok Kangri était l’un des 6 000 m les plus faciles de l’Himalaya, sans passage technique. Les camps sous tente, la traversée du glacier de nuit et la vue du sommet, atteint à ma seconde tentative.

Sommets enneigés du massif du Stok vus des toits de Leh, avant le trek du Stok Kangri
Torrent et prairie caillouteuse au départ du trek du Stok Kangri, face à la vallée de l’Indus
Arête rocheuse aux teintes pourpres dominant un lit de pierres sur le trek du Stok Kangri
Camp sous tente et chevaux de bât au pied de sommets enneigés, sur le trek du Stok Kangri
Vallée enneigée sous les nuages en montant vers le camp de base du Stok Kangri
Âne sous la neige devant une tente, dans un camp du trek du Stok Kangri
Crêtes enneigées et panorama sur l’Himalaya depuis l’arête sommitale du Stok Kangri
Arête de neige sommitale du Stok Kangri en contre-jour, au-dessus des vallées du Ladakh
Pente de neige et crêtes striées de neige sous les nuages, près du sommet du Stok Kangri
Panneau de consignes de propreté dans un camp du trek du Stok Kangri, face aux sommets
Traces de pas dans la neige au lever du jour pendant l’ascension du Stok Kangri
Deux chevaux, l’un blanc et l’autre brun, au repos sur le trek du Stok Kangri
Deux randonneurs minuscules sur un immense pierrier au début de l’ascension du Stok Kangri
Panneau de permis d’ascension au départ du trek du Stok Kangri, sous les sommets enneigés
Ombre du Stok Kangri projetée sur les montagnes du Ladakh et du Zanskar au lever du soleil
Marmotte de l’Himalaya à l’entrée de son terrier sur le trek du Stok Kangri
Lames rocheuses dressées au-dessus des pierriers sur le trek du Stok Kangri
Le glacier enneigé traversé à la redescente du Stok Kangri, sous un ciel bleu
Un voyageur bras levés, piolet en main, au sommet du Stok Kangri à 6 153 m
Un voyageur souriant accroupi avec son piolet au sommet enneigé du Stok Kangri
Les toilettes du camp de base du Stok Kangri, à 4 969 m, face aux montagnes du Ladakh
Sentier caillouteux vers les sommets enneigés sur le trek du Stok Kangri
Vue du sommet du Stok Kangri à 6 153 m sur les chaînes enneigées au soleil levant

1 / 23

À lire : L’ascension du Stok Kangri (6 153 m), aux environs de Leh

La célèbre route de Leh à Manali, un voyage à elle seule !

L’une des plus hautes routes du monde relie Leh à Manali sur 472 km, par des cols à plus de 5 000 m. Déserts lunaires, glaciers, lacets et ravins, vus d’un trajet qui m’a pris 39 heures.

Plateau rocheux éclairé par une lumière rasante au-dessus de pentes sombres, route Leh–Manali
Pentes désertiques ocre sous un ciel bleu sur la route de Leh à Manali
Camions-citernes et pont métallique dans une vallée minérale sur la route Leh–Manali
Rivière turquoise au fond d’une gorge rocheuse sur la route de Leh à Manali
Montagne couverte de neige au bord de la route de Leh à Manali, sous un ciel bleu
Vallées et sommets enneigés de l’Himalaya vus depuis la route de Leh à Manali
Sommet pointu enneigé derrière des pentes de neige fondante, sur la route de Leh à Manali
Voyageurs et sacs à dos à l’arrière d’un camion sur la route Leh–Manali
Ouvriers réparant un pont cassé devant les camions à l’arrêt, sur la route Leh–Manali
Montagnes enneigées au crépuscule en montant vers le col du Taglang La, route Leh–Manali
Statuette de Bouddha sur le tableau de bord face aux montagnes enneigées, route Leh–Manali
Murs de neige vus à travers le pare-brise, derrière une statuette de Bouddha, route Leh–Manali

À lire : La célèbre route de Leh à Manali, un voyage à elle seule !

Manali et Dharamsala, dans les contrebas de l’Himalaya

Après les déserts du Ladakh, deux villes verdoyantes dans les contreforts de l’Himalaya. L’ancienne Manali au bord de sa rivière, puis McLeod Ganj, la ville haute de Dharamsala, où vivent le Dalaï-lama et de nombreux réfugiés tibétains.

Trois hommes âgés en bonnet himachali brodé, assis lors d’une fête religieuse à Manali
Vieil homme en bonnet himachali assis sur un rocher près d’un fagot de bois à Manali
Foule de femmes en foulards colorés assistant à une cérémonie religieuse à Manali
Foule et traînées rouges sur le parvis lors d’une fête religieuse dans la forêt de Manali
Le temple d’Hadimba et ses toits de bois en pagode au milieu des cèdres de Manali
Riz cuit dans de grands chaudrons de cuivre pour une fête religieuse à Manali
Hommes découpant une carcasse sur un billot de bois pendant une fête religieuse à Manali
Homme en bonnet brodé découpant la viande au hachoir sur un billot, lors d’une fête à Manali
Hommes accroupis au bord d’un ruisseau pendant les préparatifs d’une fête à Manali
Fidèles tibétains assis en prière dans le temple de la résidence du Dalaï-lama à McLeod Ganj
McLeod Ganj accrochée à sa colline boisée, au-dessus de la plaine de Dharamsala
Vallée boisée et sommets enneigés en arrivant à Manali après le col de Rohtang La
Danseurs et joueurs de tambour lors d’une cérémonie au temple de Manu, à Manali
La rivière Manalsu dévalant entre forêts et rochers au bord de l’ancienne Manali
Maisons étagées et drapeaux de prière tibétains sur les pentes de McLeod Ganj, à Dharamsala
Moines tibétains en robe pourpre en prière dans la résidence du Dalaï-lama à Dharamsala

1 / 16

À lire : Manali et Dharamsala, dans les contrebas de l’Himalaya

Amritsar et son incroyable Temple d’Or + cérémonie à la frontière pakistanaise

Amritsar, ville sainte des sikhs au Pendjab, et son Temple d’Or qui se reflète dans un bassin d’eau sacrée. Puis la cérémonie du soir à la frontière de Wagah, où les drapeaux indien et pakistanais descendent exactement en même temps.

Tribune pakistanaise derrière la grille de la frontière de Wagah, près d’Amritsar
Soldats indiens à coiffe rouge en éventail avant la cérémonie de Wagah, près d’Amritsar
Garde-frontière indien en uniforme d’apparat devant de jeunes spectatrices à Wagah, près d’Amritsar
Foule en contre-jour sous les drapeaux indien et pakistanais, le soir à la frontière de Wagah
Porte Bab-e-Azadi et soldat pakistanais côté Pakistan, à la frontière de Wagah près d’Amritsar
Le Temple d’Or d’Amritsar vu à travers une arche de marbre blanc, au milieu des pèlerins
Un voyageur au foulard orange assis au bord du bassin sacré, face au Temple d’Or d’Amritsar
Le Temple d’Or et son reflet doré dans le bassin sacré d’Amritsar en fin de journée
Édifices blancs à coupole dorée au bord du bassin du Temple d’Or d’Amritsar
Pèlerins marchant sur le parvis de marbre en mosaïque autour du Temple d’Or d’Amritsar
Façade dorée du Temple d’Or d’Amritsar se reflétant dans l’eau, un oiseau en plein vol
Le Temple d’Or, ses tours de brique rouge et leurs reflets dans le bassin d’Amritsar
Militaire indien coiffé d’un éventail rouge à la frontière pakistanaise, près d’Amritsar
Panorama du Temple d’Or d’Amritsar entre édifices blancs et tours rouges, reflété dans le bassin
Foule dense dans la tribune côté indien pendant la cérémonie de la frontière de Wagah

1 / 15

À lire : Amritsar et son incroyable Temple d’Or + cérémonie à la frontière pakistanaise

Chandigarh, l’étape en trop !

Capitale du Pendjab, Chandigarh est la ville nouvelle dessinée par Le Corbusier après l’indépendance. Son plan quadrillé et ses blocs de béton m’ont peu convaincu, mais le Jardin des Rochers, bâti avec des débris, vaut le détour.

Gradins de pierres plates en arc de cercle dans le Jardin des Rochers de Chandigarh
Mur de béton orné de figures stylisées et de cônes dans le Jardin des Rochers de Chandigarh
Statues en mosaïque de céramique cassée dans le Jardin des Rochers de Chandigarh
Armée de statues couvertes de bracelets colorés dans le Jardin des Rochers de Chandigarh
Cascade en gradins et statues de porteuses d’eau dans le Jardin des Rochers de Chandigarh
Bassins et chemins de galets entre des murs de pierre dans le Jardin des Rochers de Chandigarh

À lire : Chandigarh, l’étape en trop !

Rishikesh et Haridwar, le début des plaines du Gange se fait sentir

Deux villes saintes au bord du Gange, à 25 km l’une de l’autre, au pied de l’Himalaya. Rishikesh, capitale mondiale du yoga et de ses ashrams, puis les ghats de Haridwar, où se mêlent bains, prières et cérémonie du soir.

Silhouettes de temples hindous au coucher du soleil sur le Gange à Haridwar
Pèlerins se baignant dans le Gange au ghat de Har Ki Pauri, près de sa tour de l’horloge, à Haridwar
Flammes de l’aarti, la cérémonie du soir, devant les temples du ghat de Har Ki Pauri à Haridwar
Foule rassemblée pour la cérémonie du soir sur les ghats de Haridwar, au bord du Gange
Statues de divinités hindoues face au Gange et à son pont suspendu, à Rishikesh
Les immeubles et temples de Rishikesh au bord du Gange, vus depuis les hauteurs boisées
Hommes faisant leur toilette dans le Gange sur les marches d’un ghat à Haridwar
Baigneurs et promeneurs sur les longues marches des ghats, le long du Gange à Haridwar

À lire : Rishikesh et Haridwar, le début des plaines du Gange se fait sentir

Agra et le Taj Mahal, un rêve d’enfant se réalise…

Ancienne capitale de l’Empire moghol, Agra abrite le Taj Mahal, mausolée de marbre blanc classé au patrimoine mondial de l’UNESCO, qui me fascinait depuis l’enfance. Et à 2 km de là, le fort d’Agra, en grès rouge.

La grande porte en grès rouge du Taj Mahal et son dôme blanc au-dessus des toits d’Agra
Linge qui sèche et buffles dans l’eau sur la rive de la Yamuna à Agra
Le Taj Mahal au-dessus de la Yamuna où paissent des buffles, vu de loin à Agra
Pavillon de marbre blanc aux toits dorés sur une terrasse du fort d’Agra
Le Taj Mahal et ses quatre minarets de marbre blanc sous le ciel bleu d’Agra
Homme et son vélo sur un banc de sable de la Yamuna, entouré d’aigrettes, à Agra
Les jardins du Taj Mahal et leurs allées bordées de cyprès vers la grande porte, à Agra
Un voyageur fait mine de tenir la pointe du dôme du Taj Mahal, à Agra
Salle de marbre incrustée de motifs floraux ouvrant sur une galerie à colonnes, à Agra
Le dôme du Taj Mahal encadré par l’arche sombre de sa porte d’entrée, à Agra
Palais en grès rouge et sa tourelle à coupole dans l’enceinte du fort d’Agra
Femme en sari rouge dans les jardins, devant une salle à arcades du fort d’Agra
Le Taj Mahal derrière les arbres de ses jardins, sous un ciel nuageux à Agra
Le Taj Mahal au loin derrière la Yamuna, vu depuis le fort d’Agra
Le Taj Mahal et son bassin bordé de cyprès, au milieu de la foule des visiteurs à Agra

1 / 15

À lire : Agra et le Taj Mahal, un rêve d’enfant se réalise…